Jest to wiernie przetłumaczona wersja z języka niemieckiego. Zawiera 141 strony (ISBN 978-03-95920-969-4).
Już dawno nie mieliśmy tak emocjonującego meczu o mistrzostwo świata od tego w Nowym Jorku. Dotychczas Magnus Carlsen rozstrzygał swe pojedynki przed regulaminowym czasem. Tym razem trafił na znakomicie przygotowanego przeciwnika i dopiero dogrywki w przyśpieszonym tempie zadecydowały o tytule najsilniejszego szachisty naszego globu.
Tegoroczny mecz jest ilustracją pewnej tezy głoszonej od lat przez wielkie autorytety królewskiej gry, że bez świetnej fazy debiutowej nie ma co oczekiwać na wielkie sukcesy w szachach.
Przypomnę co powiedział Carlsen przed swoim meczem z Anandem w 2013 roku: Głównie pracowałem nad otwarciami. Myślę, że końcówki i grę środkową opanowuje się dzięki grze turniejowej. W tym sensie nie trenowałem tych faz gry, które są moją siłą.
W takim też duchu trenowali intensywnie przed meczem, wraz ze swoimi sztabami roboczymy, obaj przeciwnicy. W przepisowym czasie padł wynik 6-6, gdyż trudno było „przebić” się przez stadium debiutowe z przewagą pozycyjną. Podobnie było też w dalszych fazach gry. Ostatecznie rozstrzygnięcie padło dopiero w dogrywkach.
Myśl przygotowania publikacji o meczu Carlsen-Karjakin padła w trakcie moich licznych dyskusji o projektach książkowych z właścicielem wydawnictwa „Joachim Beyer Verlag” Robertem Ullrichem. Ostatecznie została uzgodniona pewna koncepcja i książka, w wersji niemieckiej i angielskiej, ukazała się w rekordowym czasie 21 grudnia.
Praca zawiera 154 strony (ISBN 978-3-95920-037-0) oraz 23 zdjęcia, większość wykonanych na miejscu imprezy przez zaangażowanego do tego celu przez wydawnictwo fotografa i publicystę Harry Schaacka.
Według informacji wydawnictwa jest to obecnie jedyna w świecie rzecz o tym największym w tym roku wydarzeniu szachowym.
Mój partner Uwe Bekemann jest silnym mistrzem w grze korespondencyjnej i razem napisaliśmy już kilka monografii debiutowych.
W 5 rundzie mistrzostw świata w szachach szybkich w Doha doszło do dużej niespodzianki. Nasz najlepszy arcymistrz Radosław Wojtaszek doznał porażki z holenderskim arcymistrzem z Benjaminem Bokiem.
Partia jest bardzo pouczająca na temat: Atak na króla w centrum.
Radosław Wojtaszek ma po 5 partiach 3 punkty. Do końca turnieju zostało jeszcze 10 gier.
W największym miesięczniku szachowym w języku niemieckim „Rochade Europa” (styczeń 2017) ukazała się recenzja mojej książki Damengambit – richtig gespielt.

Marcin Jahr jest synem znakomitego arbitra szachowego, działacza i trenera Ulricha Jahra, starszym bratem Przemysława – twórcy strony „Szachy w Polsce” oraz wiernym sympatykiem królewskiej gry.
Jest znakomitym perkusistą i już od ponad 20 lat gra w zespole Jana Ptaszyna Wróblewskiego.
Niedawno otrzymał wyróżnienie Gloria Artis, które wręczono mu w Filharmonii w Bydgoszczy (trzeci z lewej strony).
Życzenia Świąteczne Noworoczne
Przepraszam że, życzenia świąteczne
Pisane na komputerze, ale
Z całego serca wyrażone,
Dziś, takie dane są – praktykowane
Pewnie, od dawna – odręcznie
Przychylniej były przyjmowane
Gdyż są ucharakteryzowane?
Tak życzenia pokazują wdzięczniej!
Wzór stawianych liter i pochyłość
Określają – jaka jest zażyłość?
Pomiędzy taką korespondencją
A wymienianą na wzajem atencją
Też miłych życzeń w każdej dobie
Bycia zdrowym, pamięci o sobie
Korzystanie z życia najprędzej
Zadowolenia było jak – najwięcej
Tańczyć, tylko do północy
Nigdy nie zarywać – nocy.
Bo, taniec, to zawracanie
głowy, nogami, tak to cenię
Przed nami szmat drogi
W 2017 Nowym Roku?
Trudno dotrzymać kroku
Czas pędzi we sto koni!
Tylko dlatego, do młodości się odwołujemy
W której było beztroskie życie do działania?
Jednak, dziś, to już jest nie do przywracania
Gdyż, realnych czasów, też nie osiągniemy!
Niech, zrealizują się wszystkie marzenia
Pewnie ich jeszcze, wiele do spełnienia?
Którym, przyszły czas, też nie przeszkodzi
To, ze względu, bo jesteśmy, nadal młodzi!
18.12.2016 r. 29494/348/16
Anatoli Karpow – mistrz świata w latach 1975-1985 oraz 1993-1999: Każda faza partii, otwarcie, gra środkowa i końcówka ma duże znaczenie. Jeżeli na początku gry, któraś ze stron uzyska przewagę materialną lub pozycyjną, to zniwelować ją w grze środkowej będzie bardzo trudno. W tej sytuacji do końcówki może w ogóle nie dojść. Bez poprawnej gry w debiucie, nie można więc myśleć o sukcesach w szachach.
Garri Kasparow – mistrz świata w latach 1985 – 2000: Nie ma znaczenia jak dobrze grasz, nie możesz spodziewać się dobrych wyników, kiedy masz przegraną po debiucie.
/////////////////////////////////////////////////////////////////
W dzisiejszej 1 rundzie otwartego turnieju w Groningen arcymistrz Michał Krasenkow (2626) po 15.fxe5 (zamiast polecanego przez teorię 15.dxe5!) wpadł w problemy w fazie debiutowej i został niespodziewanie pokonany przez słabszego przeciwnika z rankingiem 2319.
W dniach 15-20 grudnia 2016 odbył się w mieście Merida memoriał Carlosa Torre Repetto z udziałem arcymistrza Dariusza Świercza. Polak został ostatecznie sklasyfikowany na czwartym miejscu.


















