Archiwum kategorii ‘Książki po niemiecku (końcówki)’

Sie
06

W 1986 roku zostałem zaproszony przez dwóch znanych autorów książek szachowych w Niemczech Vladimira Budde i Lothara Nikolaiczuka do współpracy przy powstaniu książki o grze końcowej. Miała być napisana w lekkiej formie, aby zachęcić potencjalnego czytelnika do studiowania końcówek.

Po otrzymaniu tematyki (głównie wieżówki) zabrałem się do pracy. Z wyborem pozycji nie miałem żadnych problemów, ponieważ w swoich zbiorach posiadałem dużo materiałów, które wykorzystywałem w swej pracy trenerskiej. W określonym czasie oddałem swoją pracę i czekałem na końcowy efekt, czyli książkę.

W 1987 roku nadeszła z wydawnictwa paczka z egzemplarzami autorskimi. Zaskoczenie było ogromne, książka liczyła sobie przy formacie 240×165 aż 595 stron.

Książka przedstawia następujące zagadnienia:
1. Nie obawiajcie się końcówek,
2. Z gry środkowej do końcówki,
3. Praktyka końcówek wieżowych,
4. Końcówki pionkowe,
5. Technika w końcówkach.

Vladimira Budde przedstawiłem wcześniej przy omawianiu książki „Moderne Endspieltechnik”. Kilka słów o Lotharze Nikolaiczuku. Urodził się w 1954 roku w Bochum. Jest autorem wielu książek o tematyce szachowej. W 1989 roku wyjechał na wiele lat do Afryki, gdzie grał w szachy i udzielał lekcje w zakresie królewskiej gry. W 1992 roku był wicemistrzem Maroka, natomiast dwa lata później zdobył mistrzostwo Kenii. Obecnie mieszka w Bochum i zajmuje się pracą trenerską. Pisze też artykuły dla pisma Rochade Europa.

Vladimir Budde, Lothar Nikolaiczuk i Jerzy Konikowski
Das große Buch der Schachendspiele
Twarda okładka, format 240×165
595 stron
Joachim Beyer Verlag 1987
ISBN 3-88805-067-7

W 1996 roku ukazało się II poprawione wydanie (ISBN: 3-88805-200-9) Zmienił się także kolor okładki.

Lip
10

Przez dwa sezony w latach 1983-1985 grałem w pierwszoligowym klubie SG Bochum. Członkiem pierwszej drużyny był także Vladimir Budde. Bardzo ciekawa postać. Skończył chemię na uniwersytecie w Aachen, ale od kilku lat był zawodowym szachistą. Zajmował się też publicystyką szachową. Napisał kilka popularnych książek. Jego ojcem był Niemiec, natomiast matka pochodziła z Jugosławii. Vladi był bardzo przystojnym młodzieńcem. Miał duże powodzenie u kobiet.

Raz pokazałem mu moje publikacje. Spodobały się mu i z miejsca zaproponował współpracę. Oczywiście zgodziłem się. Vladi wydawał swoje prace w wydawnictwie „Joachim Beyer Verlag”, w którym programie wydawniczym były też książki szachowe.

Kilka dni po naszej rozmowie zadzwonił osobiście wydawca Joachim Beyer z zapytaniem, czy miałbym rzeczywiście ochotę pracować dla niego. Powołał się na moją rozmowę z Vladimirem Budde. Po wyrażeniu zgody zaproponował ustalenie tematu książki z Budde. Tak rozpoczęła się moja współpraca z największym wydawcą książek szachowych w Niemczech. Trwa ona do dnia dzisiejszego, czyli już 26 lat.

Vladimir Budde i Jerzy Konikowski
Moderne Endspieltechnik
Seria kieszonkowa (format 175×110)
Joachim Beyer Verlag 1985
ISBN 3-88805-059-6
158 stron

Książeczka zawiera różne końcówki: wieżowe, hetmańskie, lekkofigurowe, wieża z gońcem przeciwko wieży. Jest napisana w lekkiej formie i przeznaczona dla silniejszych amatorów.

Niedługo po ukazaniu się tego tekstu doszła do mnie smutna wiadomość o niespodziewanej i przedwczesnej śmierci Vladimira (8 sierpnia 2011).

In Memoriam

  • Szukaj:
  • Nadchodzące wydarzenia

    Paź
    5
    pon
    2020
    całodniowy Norway Chess
    Norway Chess
    Paź 5 – Paź 16 całodniowy
    Silny superturniej z udziałem Carlsen, Caruana, Duda, Firouzja, Tari. Strona turnieju
    Lis
    1
    nie
    2020
    całodniowy Turniej kandydatów (II koło)
    Turniej kandydatów (II koło)
    Lis 1 – Lis 12 całodniowy
    Zakończenie turnieju kandydatów w Jekaterinburgu z udziałem Caruana, Ding Liren, Grischuk, Nepomniachtchi, Vachier-Lagrave, Giri, Wang Hao, Alekseenko. Strona turnieju
  • Odnośniki

  • Skąd przychodzą

    Free counters! Licznik działa od 29.02.2012
  • Ranking na żywo

    2700chess.com for more details and full list 2700chess.com for more details and full list
  • Codzienne zadania

    Play Computer
  • Zaprenumeruj ten blog

    Wprowadź swój adres email aby zaprenumerować ten blog i otrzymywać powiadomienia o nowych wpisach przez email.

    Dołącz do 170 pozostałych subskrybentów